Podhorie je opradené mnohými legendami a príbehmi. Týkajú sa historických postáv (legenda o láske Stanisława a Anny Osvienčimských), svätých (legenda o sv. Jánovi z Dukly), prírody (Skala Vretenica) a mimoriadnych udalostí. Verili vo pôsobenie nadprirodzených síl, vo všelijaké diabolky, triky, chrobáky, v zázračnú silu vody (zázračné pramene), kameňov, stromov. V Pogórze boli početné pútnické a pútnické miesta (Stara Wieś, kult sv. Rozálie - patrónky moru vo Wrocanke, miesta spojené so sv. Jánom z Dukly).
Publikácie obsahujúce zbierky legiend a príbehov z Pogórze:
Kolberg O., Dzieła świata, zväzok 51: Sanockie-Krośnieńskie, Wrocław-Poznań: Polish People's Society 1973.
Kotula F., Potulky Rzeszów Podgórze. Historická správa, Krakov: Wydawnictwo Literackie 1974.
Potocki A., Legendy Lemkovských Beskýd, Rzeszów: Vydavateľstvo Libra 2007.
Tulík J., Legendy. Krosno a okolie, Rzeszów: Podkarpatský inštitút knihy a marketingu 2009.
Internetové texty:
Legenda o incestnej láske Anny a Stanisława Oświęcimských bola inšpiráciou pre mnohých umelcov. V roku 1888 namaľoval Stanisław Bergman, žiak Jana Matejku, obraz s názvom "Stanisław Oświęcimski na tele Anny Oświęcimówny." Tento obraz bol inšpiráciou pre Mieczysława Karłowicza, aby skomponoval štvrtú symfonickú báseň „Stanisław a Anna Oświecim, op. 12“ v roku 1907.
Legendárny hrad Kamieniec na hranici Korczyna a Odrzykoń je miestom, kde sa odohráva akcia „Zemsta“ od Aleksandra Fredra.
V Etnocentre krosnianskeho regiónu sa nachádza „sieň legiend“, kde sa interaktívnou formou zoznámite s legendami Krosna. V "herni" nájdete moderné kinect hry aj tradičné stolové hry inšpirované miestnymi príbehmi a legendami. V Etnocentre sa celoročne konajú workshopy pre deti a mládež s využitím autentických rekvizít a textov tradičnej kultúry (povesti, piesne) - príkladom sú hodiny "Legis sveta Krosna".
Miesta súvisiace s legendami:
- hrad Kamieniec;
- prírodná rezervácia "Prządki";
- Svätyňa v Stara Wieś;
- Michałek v obci Blizne - na vrchole hory (423 m), obklopený stromami, sa nachádza kaplnka sv. Michala Archanjela. K tomuto miestu sa viaže legenda o útoku Tatárov a zázračnej záchrane ľudí vďaka sv. Michala Archanjela, ktorý tu hľadal útočisko.
- Hora Połom vo Wola Jasienicka - hora vysoká 445 m. Na jej vrchole sa nachádza kamenná postava z roku 1819 a moderná kamenná postava sv. Petra od kamenára z Jasienice Rosielna Tadeusza Śnieżka. K hore Połom sa viaže legenda o pravoslávnom kostole (kostole) sv. Peter. Raz do roka, v prvý deň Veľkej noci, sa na vrchu Połom koná bohoslužba za zosnulých.
S poľnohospodárskymi a cirkevnými rokmi súviseli príslovia:
Keď kvitne fazuľa a hloh,
Toto je najväčší hlad
A keď mak,
Je to znak predzberu.
Šťastný, kto pri sv. Anna, vyberie si slečnu.
Text pochádza zo štúdie „INVENTURA KULTÚRNYCH ZDROJOV POHRANIA – PROJEKT ETNOKARPATY“ realizovanej Univerzitou Marie Curie-Skłodowskej pre Okresné múzeum v Rzeszowe.
Autor: Magdalena Fołta.
Prihlásiť sa
